Lachié(-faus-bouis)
Polygala chamaebuxus
Polygalaceae
Noms en français : Faux Buis, Polygala faux buis.
Descripcioun :Lou lachié-faus-bouis trachis en mountagno, sus cauquié, souto li pin-gavot e li sapino. Es eisa de recounèisse emé si flour di dos coulour, blanco e jauno e si fueio alterno que dounon d'èr à-n-aquésti dóu bouis. Flouris au bout di ramo e pièi, cado annado, fai quàuqui fueio verdo après la flourido (fotò).
Usanço :Soun bessai li meme que l'erbo-dóu-la, Polygala vulgaris. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 5 à 20 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Polygala
Famiho : Polygalaceae
Coulour de la flour :
Blanco Jauno
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : 10 à 15 mm
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Ca
Autour basso e auto :
Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Abriéu à setèmbre
Liò : Pinedo
- Sapiniero
Estànci : Mountagnard à Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Sud-Éuroupènco
Ref. sc. : Polygala chamaebuxus L., 1753
Coutoun(-de-Scheuchzer)
Eriophorum scheuchzeri
Cyperaceae
Àutri noum : Mineto, Lin-d'estang.
Nom en français : Linaigrette de Scheuchzer.
Descripcioun :Aquéu coutoun trachis dins li bas-palun de mountagno. Li cambo de flour soun acabado pèr uno souleto espigo, ço que permés de lou destria dis àutri coutoun coume Eriophorum latifolium e Eriophorum angustifolium. Fai de coulounìo bonodi soun rizoumo au contro de Eriophorum vaginatum.
Usanço :Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.
Port : Erbo
Taio : 8 à 30 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo
Gènre : Eriophorum
Famiho : Cyperaceae
Ordre : Poales
Coulour de la flour :
Blanco
Petalo : ges
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms
- Estiéu
Sòu : Si (Ca)
Autour basso e auto : 1800 à 2800 m
Aparado : Noun
Jun à avoust
Liò : Bas-palun
- Riéusset
- Lau
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Artico-Aupenco
Ref. sc. : Eriophorum scheuchzeri Hoppe, 1800